Site web 1001 info univ - votre avenir commence dès maintenant

Emporter, apporter, emmener, amener ... Découvrez la différence

 

Emporter, apporter, emmener, amener 







Emporter, apporter

 

 J’emmène ma fille à la pizzeria, j’achète 2 pizzas que j’emporte à la maison.

 J’apporte le dessert mais j’amène ma sœur.

 

 Emporter = le préfixe (en) indique un déplacement vers un autre lieu.

(en devient em devant le P de porter).

 Apporter = le préfixe (a) indique que l’on vient en portant la chose.


En général 

 J’emporte à la maison. (Un déplacement vers un autre lieu).

 J’apporte le dessert. (On vient en portant la chose).

 

Emmener, amener


* Emmener = le préfixe (en) indique que l’on prend par la main pour conduire vers un autre lieu.

* amener = le préfixe (a) indique que l’on vient en tenant quelqu’un par la main.


Exemple 

1- J’emmène ma fille à la pizzeria.

2- J’amène ma sœur.

 

 

 

Site web 1001 info univ - votre avenir commence dès maintenant
Découvrez le site web 1001 info Univ : votre guide ultime pour étudier en France et explorer le monde étudiant à l'étranger, que ce soit en France ou au Canada. Rejoignez-nous dès maintenant et concrétisez vos aspirations académiques !